看功夫熊猫学英语第一集 - 影视剧系列 - 编程思维学英语

Legend tells of a legendary warrior...

...whose kung fu skills were the stuff of legend.

He traveled the land in search of worthy foes.

I see you like to chew.
Maybe you should chew on my fist!

The warrior said nothing, for his mouth was full.

Then he swallowed. And then he spoke.

Enough talk. Let's fight!

Shashabooey!

He was so deadly in fact, that his enemies would go blind from overexposure to pure awesomeness.

My eyes!
He's too awesome!
And attractive.
How can we repay you?

There is no charge for awesomeness.

Or attractiveness.

Kablooey!

It mattered not how many foes he faced.

They were no match for his bodacity!

Never before had a panda been so feared! And so loved.

Even the most heroic heroes in China, the Furious Five, bowed in respect to this great master.

We should hang out.

Agreed.

But hanging out would have to wait.

Because when you're facing the 10,000 demons of Demon Mountain, there's only one thing that matters and that's...

Po! Get up!

You'll be later for work!

What?

Po! Get up!

Po. What are you doing up there?

Nothing.

Monkey! Mantis! Crane! Viper! Tigress!

Po! Let's go! You're late for work.

Coming!

Sorry, Dad.

Sorry doesn't make the noodles.

What were you doing up there?
All that noise.

Nothing. I just had a crazy dream.

About what?

What were you dreaming about?

What was I?

I was dreaming about...
...noodles.

Noodles? You were really dreaming about noodles?

Yeah. What else would I be dreaming about?

Oareful! That soup is sharp.

Oh, happy day!

My son, finally having the noodle dream!

You don't know how long I've been waiting for this moment.

This is a sign, Po.

A sign of what?

You are almost ready to be entrusted with the secret ingredient of my Secret Ingredient Soup.

Then you will fulfill your destiny and take over the restaurant!

As I took it over from my father, who took it over from his father...
...who won it from a friend in mahjong.

Dad, Dad, Dad, it was just a dream.

No, it was the dream.

We are noodle folk.
Broth runs through our veins.

But, Dad, didn't you ever want to do something else?

Something besides noodles?

Actually, when I was young and crazy, I thought about running away and learning how to make tofu.

Why didn't you?

Because it was a stupid dream.

Can you imagine me making tofu?

Tofu.

No! We all have our place in this world.

Mine is here, and yours is...

I know, is here.

No, it's at tables 2, 5, 7, and 12.

Service with a smile.